Spolszczenie modułu Who is online

Witam. Mam następujący problem. Tworzę stronę w Joomli 1.5.15 i próbuję spolszczyć moduł Who is online, który odpowiada za wyświetlanie ile osób jest aktualnie na stronie. Niestety to spolszczanie nie idzie idealnie. Aktualnie wyświetla się tyle: Aktualnie na stronie jest 1 guest and 2 members online. Teraz jeżeli w plikach .php zmienię Members na inny wyraz to znikną cyfry, tak samo jak guest. Może ktoś pomoże to spolszczyć ?? Podaje pliki .php

default.php --------> http://wklej.org/id/259077/

helper.php --------> http://wklej.org/id/259083/

mod_whoisonline.php ------> http://wklej.org/id/259086/

mod_whoisonline.xml ------> http://www.wklej.org/id/259089/

Z góry dziękuje za pomoc.

Witam

Triniti888 zainteresuj się pakietem języka polskiego dla joomla 1.5.15 on rozwiąże wszystkie Twoje problemy z językiem polskim w standardowej wersji joomla! Jak go zainstalować przeczytasz tutaj. Przywróć tylko przed instalacją pakietu językowego oryginalne pliki modułu.

Pozdrawiam

Wielkie dzięki. Pomogło.