jak spolszczyć program ? Jeżeli nie ma tam pliku języka… ? Da się wyedytować jakieś pliki exe czy dll ?
Coś ty się tak tych języków uwziął 
Mozesz sprobowac programem Resource Hacker:
http://www.download.net.pl/2897/Resource-Hacker/
Nie jestem pewny czy sie uda, ale mozesz sprobowac.
a co na to licencja programu?