Ustawienie jednego wyjścia dla dźwięku

Moja płyta główna to AsRock N68C-GS FX (http://www.asrock.com/mb/NVIDIA/N68C-GS … ifications), a karta dźwiękowa to 5.1 CH HD Audio (VIA® VT1705 Audio Codec) i mój problem jest taki, że gdy podłączę słuchawki do komputera, to dźwięk wydobywa się zarówno z nich, jak i z głośników monitora. Wie ktoś, gdzie ustawić, żeby po podłączeniu słuchawek dźwięk wychodził tylko z nich?