Vuze/Azureus - odświeżanie listy pobierania

Mam problem z programem Vuze na systemie Arch. Często lista pobierania jakby częściowo się zawiesza - zmienia się pasek postępu i prędkość na nim, a reszta danych (prędkość wysyłania, liczba seedów i peerów) się nie zmiania (na liście bo w rzeczywistości się zmienia). Po zminimalizowaniu i zmaksymalizowaniu problem ustaje, lecz często znów się pojawia. Czy ktoś miał taki problem lub wie dlaczego tak może być?