Wgrywanie napisów na film


(Jinx83) #1

Witam

Poszukuję programy którym mógłbym wgrać napisy *.txt na skompresowany film divx np. *.avi itp

Tak aby w odtwarzaczu DVD nie trzeba było wgrywać zewnętrznych napisów bo moje DVD nie radzi sobie z polskimi czcionkami i czasem z niektórymi napisami.

Z góry bardzo dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam.


(Seba86mu) #2

Łączenie napisów z filmem DivX

Dodatkowo zobacz TUTAJ, ile tematów tego typu jest na owym Forum.


(Placio74) #3

To oczywiście jeśli odtwarzacz ma certyfikat DivX Ultra i obsługuje dodane do kontenera DivX napisy XSUB.

W przypadku nakładania/wtapiania napisów na obraz wideo - można skorzystać np. z AutoGK albo AVI ReComp.