Wklejanie napisów do filmu


(Marcz66) #1

CHCE ODTWORZYC FILM DIVX NA DVD ALE ODTWARZACZ NIE CZYTA NAPISÓW. JAKIM PROGARMEM WKLEIC NAPISY DO FILMU? DZIEKI


(Ford Fokus) #2

Było 1000000 razy, poszukaj!

http://forum.dobreprogramy.pl/viewtopic ... ighlight=a

http://forum.dobreprogramy.pl/viewtopic ... ighlight=a

http://forum.dobreprogramy.pl/viewtopic ... ighlight=a

http://forum.dobreprogramy.pl/viewtopic ... ighlight=a

PS. Jak piszesz to koło lewej dłoni masz przycisk CapsLock, naciśnij go :-s


(Damian560) #3

Tu masz instrukcje ale do plików AVI z DIVX jeszcze sie nie bawiłem

A więc tak Napisze Ci jak ja to robię.

Potrzebne będą 2 programy.

1- SubRip

Konwersja napisów z .txt do .ssa do wykorzystania w S(VCD)

Opis programu krok po kroku jak i sam program wszystko po Polsku

Znajdziesz:

http://www.divx.howto.pl/modules.php?na ... age&pid=86

2-Avi ReComp 1.0.0

Avi ReComp służy do rekompresji plików avi. Program może okazać się szczególnie przydatny tym, którzy chcą przygotować materiał filmowy dla potrzeb stacjonarnych odtwarzaczy DVD. Za jego pomocą możemy pozbyć się funkcji GMC lub Qpel oraz wkleić na stałe napisy do filmu avi. Avi ReComp umożliwia również dodanie do obrazu czarnych pasów u góry i na dole ekranu. Program obsługuje następujące formaty napisów: TMPlayer (.txt), MicroDVD (.txt / .sub), SubViewer2 (.sub), SubRip (.srt), Advanced SubStation Alpha (.ass), SubStation Alpha (.ssa).

Program dostępny jest:

http://www.divx.howto.pl/avirecomp/pl/2.htm

Krok po kroku obsługi programu:

http://www.divx.howto.pl/modules.php?na ... ge&pid=239


(Piotrekjunior) #4

A jesli film ma rozszerzenie .mpg :? ??


(fiesta) #5

MARCZE66 Czego krzyczysz ??

Jeżeli nie zmienisz formatowania czcionki w swoim poście zostanie on usunięty z forum :!:


(Damian560) #6

.mpg tez możesz sprubować ja nie wiem bo jeszcze z tym formatem nie eksperymentowałem

a jeśli sie nie uda to napisze ci jak zrobić Konwersje z .mpg na AVI

1.Ściągasz probram VirtualDub http://members.chello.at/23kambo/VirtualDub.rar

  1. Kliknij File>>> Open video file i otwόrz plik *.mpg.

  2. W menu Video zaznacz Full processing mode.

  3. Nastepnie w tym samym menu otwόrz Compression... i wybierz kodeka z listy. Naciskając Configure możesz wybrać stopień kompresji i inne rzeczy.

  4. Teraz przejdź do menu Audio i zaznacz Full processing mode.

  5. W tym samym menu kliknij Conversion i wybierz kodeka dźwięku oraz jakość z jaką będzie kodowany dźwięk. Jeżeli byś nie włączył kodowania dźwięku, to nowy plik .avi zajmowałby wiecej niż plik .mpg.

  6. Na koniec kliknij File >>> Save as AVI.

Złączono Posta : 06.11.2005 (Nie) 16:45

i jak zadziałało ?????????????????????????