Wolne miejsce na dysku przenośnym - Ubuntu a Windows 7

Mam dysk Samsung M2, pojemność 640 GB, w pewnej mierze zapełniony danymi.

Podłączony do komputera z Ubuntu na pokładzie - wyświetla mi 440GB wolnego miejsca.

Podłączony zaś do laptopa z Windows 7 - tylko 410GB.

Czy w przyszłości będzie tak, że w Ubuntu będzie 30GB wolnego, podczas gdy Windows ostrzeże o braku wolnego miejsca?

Który pomiar jest słuszny?

Czy w całkowitej pojemności są też takie różnice?

Nie, całkowita to wszędzie 596GB.

Domyślam się, że chodzi pewnie o systemy plików - ntfs i ext4, ale dokładnie ktoś potrafi to wytłumaczyć? 8)