Word nie widzi polskich znaków w czcionce a excel widzi

Mam problem z czcionką Gatineau. Doinstalowałem ją. W Excelu i Outlooku bez problemu wchodzą polskie znaki. W Wordzie przy próbie wpisania polskiego znaku zmienia czcionkę na TimesNewRoman. Można dodawać znaki przez tablicę znaków, ale przy korespondencji seryjnej to za dużo roboty. Czcionka ma polskie znaki (bo właśnie Excel bez problemu je wpisuje).

Co może byc tego przyczyną?

System Win7

Office 2010