Wyciszenie fragmentu ścieżki AC3 5.1 bez straty jakości w kontenerze MKV

Poszukuję sensownej aplikacji do wyciszenia kilku fragmentów ścieżki AC3 5.1 bez straty jakości, całość zamknięta w kontenerze MKV.

Pod ręką oczywiście MKVToolNix i PopCorn MKV AudioConverter ale nie widzę tam takiej opcji.

Wydaje mi się, że innego wyjścia niż rozpakowanie kontenera, wydobycie audio i ponowne spakowanie po wyciszeniu nie ma.

Bez straty jakości raczej nie da się tego zrobić, chyba, że ścieżki po obróbce np. w Audacity trafią zakodowane do bezstratnego formatu.

Wyeksportowałem ścieżkę do AC3. Audacity + ffmpeg wczytały ale eksport do ogg mocno stratny. Akurat mam do wyciszenia początek ścieżki, to może coś co bezstratnie ucina AC3 5.1 a już w samym mkv zrobię opóźnienie?

wycięcie w ffmpeg + opóźnienie ścieżki w MKVToolNix