Ja mam takie same ustawienia i jakoś moje czcionki wyglądają lepiej, no wyraźniej (tak jak na Windzie). Może dlatego ze mam rozdzielczość, aż na 1280x1024. Pobaw się ustawieniami czcionek i wybierz tą, które najlepiej Ci pasuje.
Chillout , w swoim poprzednim wątku wspominałeś, że zainstalowałeś standardowe czcionki z systemu Windows. W jaki sposób to uczyniłeś? Poprzez instalację odpowiedniego pakietu? Jeżeli tak, to tutaj może być pies pogrzebany.
Spotkałem się kilka razy z sytuacją, że nawet po instalacji czcionek MS z pakietu msttcorefonts, ich wygląd w aplikacjach dalej ma wiele do życzenia. Proponowałbym żywcem skopiować czcionki z katalogu C:\Windows\Fonts.