nie wiem czy ten router ma możliwość ograniczenia pasma / poczytaj w instrukcji / ale np. w Linksysie jest zakładka Aplications&Garning i Qos. Tam się to ustawia na 3 sposoby;poprzez przypisanie do nazwy komputera i MAC-a odpowiedniego priorytetu / high lub low /. Można też przypisać do odpowiedniego poru czyli gniazda RJ-45 priorytet i limit transferu - opcja Incoming rate limit. Trzecią metodą jest ograniczenie pasma dla wybranych protokołów i wykorzystywanych przez nie portów. Można także wpisać nazwę 3 aplikacji oraz przypisać odpowiedni priorytet / szczególnie przydatne przy wszelkich emulach itp /. W tym powinno jeśli ma tę możliwość podobnie.
ale ogólnie jak nie masz opcji QoS w swoim routerze to zapomnij o jakimś rozdzielaniu transferów… jedynie zostaje zmiana routera na taki z QoS , postawić server na linuxie , dogadanie się