Jeśli konto lokalne to w czym problem? Wchodzisz do apletu Zarządzanie komputerem i zakładkę, którą widać na screenie skąd zmieniasz nazwę konta jak nazwę pliku czy folderu. Po restarcie zmiany będą wprowadzone
a teraz dlaczego w folderze użytkownicy widnieje cały czas stara nazwa użytkownika, ’ [apostrof], zamiast ta nowa? oraz nie ma nazwy nowo utworzonego użytkownika ? Moze po zalogowaniu sie utworzy sie folderz z nowym utworzonym uzytkownikiem, ale administrator widnieje caly czas pod stara nazwa :<
Katalog użytkownika jest tworzony przy pierwszym logowaniu. Wtedy domyślny profil jest kopiowany z Default User.
Zmiany nazwy konta jest powierzchowna, to bardziej alias dla obecnej. Jeśli przeszkadza ci to musisz zabezpieczyć profil użytkownika tworząc kopie i utworzyć nowe konto oraz przywrócić dane z poprzedniego profilu.
Zmiana nazwy katalogu wiązałaby się z nieprawidłowym działaniem programów.